Potton Road has been diverted due to the A421 road works and the end section of the old road is permanently closed. The temporary diversion involves a loopback as shown in the screenshot - the final diversion will be more direct.
The final route will be a T-junction (at the 50 marker) and use the new overbridge. The wiggly old road will become emergency-only slip roads onto the new A421.